視覺上最有感的不同就是系統設計以接近visionOS的Liquid Glass材質為視覺主軸，帶來半透明且具光澤感的介面風格，從控制選單、App 圖示、小工具到主畫面與鎖定畫面，整體呈現出更具動態層次與沉浸感。時間顯示會根據背景圖自動調整位置，甚至因應空間場景產生3D效果。Safari、照片、音樂等內建app也同步再進化，像是Safari支援頁面延展到底部，讓使用者能瀏覽更多內容；相機與照片介面變得更簡潔，強調使用流暢與視覺聚焦。
iOS 26的核心升級在於Apple Intelligence的全面進化。Live Translation即時翻譯功能現已整合進訊息、電話與 FaceTime，能在通話與聊天時進行語音與文字的雙向翻譯，且完全在裝置端運作，保護對話隱私。Apple Intelligence也擴展出「視覺智慧」，讓使用者能根據螢幕內容快速進行搜尋、查找相似商品、查詢事件或透過ChatGPT提問。
新的Genmoji與影像樂園功能，讓表情符號、描述文字與創意生成圖像結合，提供更豐富的個人化表達方式；而捷徑也變得更聰明，能主動摘要電子郵件中的訂單內容，即使不是用 Apple Pay 購物也能即時追蹤包裹動態。
在聯繫與訊息功能上，電話 app 將聯絡人、通話紀錄與語音信箱整合至同一畫面，新增的「來電過濾」與「Hold Assist」功能能協助辨識陌生號碼、偵測真人客服是否接通，降低不必要的干擾。
訊息 app 則導入陌生人訊息隔離、自動建議投票、以及背景圖生成等新功能，讓群組溝通更有趣、操作更簡潔。
全新Apple Games app也在這次亮相，提供集中式遊戲平台，支援 Apple Arcade 遊戲管理與動態通知。
iOS 26即日起開放開發者預覽，預計7月推出公測版本、秋季正式上線。Apple Intelligence部分功能僅限於iPhone 16 系列、iPhone 15 Pro、iPad mini (A17 Pro) 與搭載M系列晶片的iPad和Mac，且目前僅支援部分語言，繁體中文預計於年底前開放。
點擊閱讀下一則新聞
